Космический телескоп «Хаббл» — пожалуй, самая известная орбитальная обсерватория в мире. Расположенный на низкой околоземной орбите, «Хаббл» стал важным инструментом для изучения как ближайших планет, так и далеких галактик. За годы работы телескоп сделал более 1,6 млн наблюдений, его знаменитые изображения космоса вошли в учебники и заинтересовали астрономией миллионы людей во всем мире. Работая в команде с телескопом «Джеймса Уэбб» (и в перспективе — с обсерваторией «Нэнси Грэйс Роман»), «Хаббл» остается важным научным инструментом, расширяя наше понимание Вселенной.
— «Хаббл» открыл новое окно во Вселенную, когда был запущен 35 лет назад. Его поразительные изображения вдохновили людей по всему миру, а данные, лежащие в основе этих изображений, позволили сделать неожиданные открытия — от ранних галактик до свойств планет в нашей собственной Солнечной системе, — говорит Шон Домагал-Голдман, временно исполняющий обязанности директора Отдела астрофизики штаб-квартиры NASA в Вашингтоне. — Тот факт, что он до сих пор функционирует, является свидетельством ценности наших флагманских обсерваторий и дает важные уроки для [будущей] Обсерватории обитаемых миров, с которой мы планируем работать так же, как с «Хабблом». В день рождения «Хаббла» NASA показало четыре новых фотографии телескопа.
В день рождения «Хаббла» NASA показало четыре новых фотографии телескопа.

Справа вверху. Планетарная туманность NGC 2899. Эта туманность, напоминающая по форме бабочку, формируется благодаря излучению и звездному ветру, исходящим от умирающей звезды — белого карлика — с температурой около 22,2 тыс. градусов.
Слева внизу. Туманность Розетка. Это небольшой участок огромного региона звездообразования. Темные облака водорода, перемешанные с пылью, образуют силуэты на изображении.
Справа внизу. Галактика NGC 5335. Это спиральная галактика с пятнистыми регионами звездообразования по всему диску. Заметная структура перекладины пересекает ее центр.